| Talian |
Furlan |
| Sabotino, Monte | San Valantin, la Mont di |
| Saccudello | Sacudiel |
| Sacile | Sacîl (loc. Sassîl) |
| Saciletto | Sacilêt (loc. Sassîl) |
| Saisera, Val | Saisare, la val |
| Salamant | Salamant |
| Salars | Salârs |
| Saletti | Salets |
| Saletto (Chiusaforte, UD) | Salet |
| Saletto (Dogna, UD) | Salet |
| Saletto (Morsano al Tagliamento, PN) | Salet |
| Salinchiet, Monte | Salincjêt, Il |
| Salino | Salin |
| Salt (Artegna, UD) | Salt |
| Salt (Povoletto, UD) | Salt (loc. Sât) |
| Sammardenchia (Pozzuolo del Friuli, UD) | Samardencje |
| Sammardenchia (Tarcento, UD) | Samardencje |
| San Bernardo | Sant Bernart |
| San Daniele del Friuli | Sant Denêl |
| San Floreano | Sant Florean |
| San Foca | Sante Foche (loc. Sant Foca) |
| San Francesco (Vito d'Asio, PN) | Sant Francesc (loc. Cjanâl) |
| San Gervasio (Carlino, UD) | Sarvâs |
| San Giacomo (Ragogna) | Sant Jacum |
| San Giorgio | Sant Zorç |
| San Giorgio della Richinvelda | Sant Zorç de Richinvelde (loc. Sant 'Sors) |
| San Giorgio di Nogaro | Sant Zorç di Noiâr |
| San Giovanni (Casarsa della Delizia, PN) | Sant Zuan di Cjasarse (loc. Sant 'Suan) |
| San Giovanni (Polcenigo, PN) | Sant Zuan (loc. Sant Zan) |
| San Giovanni al Natisone | Sant Zuan dal Nadison |
| San Giovanni in Colle | Sant Zuan in Cuel |
| San Gottardo | Sant Gotart |
| San Leonardo Valcellina | Sant Lenart (loc. Salinart) |
| San Leopoldo Laglesie | La Glesie |
| San Lorenzo (Arzene, PN) | Sant Lurinç (loc. Salurins) |
| San Lorenzo (Fiumicello, UD) | Sant Lurinç (loc. Salorens) |
| San Lorenzo (Manzano, UD) | Sant Lurinç |
| San Lorenzo (Sedegliano, UD) | Sant Lurinç |
| San Lorenzo Isontino | Sant Lurinç dal Lusinç |
| San Marco | Sant Marc |
| San Martino (Codroipo, UD) | Sant Martin |
| San Martino (Erto e Casso, PN) | Sant Martin |
| San Martino (Terzo di Aquileia, UD) | Sant Martin |
| San Martino al Tagliamento | Sant Martin di Voleson |
| San Martino di Campagna | Sant Martin |
| San Mauro, Borgo | Sant Maur, Borc di |
| San Nicolò (Ruda, UD) | Sant Nicolau (loc. Sanicolò) |
| San Paolo | Sant Pauli |
| San Pietro (Codroipo, UD) | Sant Pieri |
| San Pietro (Ragogna, UD) | Sant Pieri |
| San Pietro Chiazzacco | Sant Pieri di Cjaçà |
| San Pietro, Canale di | Sant Pieri, Cjanâl di |
| San Quirino | Sant Quarin |
| San Rocco (Forgaria nel Friuli, UD) | Sant Aroc |
| San Rocco (Udine) | Sant Roc |
| San Salvatore | Sant Salvadôr |
| San Simeone, Monte | Sant Simeon, la mont di |
| San Tomaso | Sant Tomâs |
| San Valentino | Sant Valantin (loc. Savalantin) |
| San Vidotto | Sanvidot |
| San Vito al Tagliamento | Sant Vît dal Tiliment |
| San Vito al Torre | Sant Vît de Tor |
| San Vito di Fagagna | Sant Vît di Feagne |
| San Zili | Sant Zili |
| Sanguarzo | Sanguarç (loc. Sanguars, Sanuars) |
| Santa Caterina | Sante Catarine |
| Santa Fosca | Sante Foscje |
| Santa Lucia | Sante Luzie (loc. Santa Luthia) |
| Santa Margherita | Sante Margarite |
| Santa Maria di Sclaunicco | Sante Marie di Sclaunic |
| Santa Maria la Longa | Sante Marie la Lungje |
| Santa Maria Maddalena | Sante Marie Madalene |
| Santa Marizza | Sante Marize (loc. Sante Marisse) |
| Santa Marizzutta | Sante Marizute (loc. Sante Marissute) |
| Sant'Andrat del Cormor | Sant Andrât di Talmassons |
| Sant'Andrat dello Iudrio | Sant Andrât dal Judri |
| Sant'Andrea (Gorizia) | Sant Andree (loc. Sant Andrea) |
| Sant'Antonio | Sant Antoni |
| Sant'Antonio (Fiumicello, UD) | Sant Antoni |
| Sant'Elena | Sante Eline |
| Sant'Eliseo | Sant Liseu |
| Santis, Zuc di | Santis, Çuc di |
| Santo Stefano | Sant Scjefin |
| Santo Stefano Udinese | Sant Scjefin (loc. Sascjefin) |
| Sant'Odorico | Sant Durì |
| Sant'Osvaldo (Udine) | Sant Svualt |
| Sant'Osvaldo, Passo di | Sant Svualt, Pas di |
| Sappada | Sapade |
| Sart, Monte | Sarc, il Pic di |
| Sauris | Sauris |
| Savalons | Savalons |
| Savorgnano | Savorgnan |
| Savorgnano del Torre | Seorgnan |
| Savorgnanutto | Savorgnanut |
| Scinauz, Monte | Sinaus |
| Sclaunicco | Sclaunic |
| Sclavons | Sclavons |
| Scodovacca | Scodovacje (loc. Scodovacja) |
| Scriò | Scriò |
| Sedegliano | Sedean |
| Sedilis | Sidilis |
| Sedrano | Sedran |
| Segnacco | Segnà |
| Sella | Sele |
| Sella Nevea | Nevee, in |
| Selva, Lago di | Selve, Lâc di (loc. Selva) |
| Selvis | Selvis |
| Selvuzzis | Selvucis |
| Sequals | Secuals |
| Sernio, Monte | Serniate, Crete (loc. Seregnò, la Crete di ) |
| Sesto al Reghena | Siest |
| Settimana, Torrente | Setemane, Riu |
| Settimana, Val | Setemane, Val |
| Sevegliano | 'Sevean |
| Sezza | Sece |
| Siacco | Sià |
| Siaio | Siai |
| Siera, | Monte Siere |
| Sigilletto | Sighiet |
| Sile, | Sîl |
| Silisia, Torrente | Silisie, il (loc. Silisia) |
| Silvella | Sunviele |
| Sivigliano | Sivian |
| Slizza, Torrente | Slize, Riu |
| Socchieve | Soclêf (loc. Socleif) |
| Soima, Torrente | Sfueime, la |
| Solaris | Solaris |
| Solars | Solârs |
| Soleschiano | Solescjan |
| Solimbergo | Solomberc |
| Somdogna, Sella di | Sondogne, in |
| Somplago | Samblâc |
| Somprado | Somprât |
| Sopramonte | Soremont (loc. Saramont) |
| Sornicco | Surnins |
| Sostasio | Sostâs |
| Sotmedons | Semedons |
| Sotto Castello | Sot Cjistiel (loc. Sot Cjiscjel) |
| Sottocolle (Buia) | Sacuel |
| Sottocolle (Polcenigo) | Sacol |
| Sottocostoia | Sacastoie |
| Sottomonte (Artegna, UD) | Sotmont |
| Sottomonte (Meduno, PN) | Samont |
| Sottoselva | Sotselve |
| Spessa (Cividale del Friuli, UD) | Spesse (loc. Spessa) |
| Spilimbergo | Spilimberc |
| Stalis | Stalis |
| Stallis | Stalis |
| Stavoli | Stai |
| Stella | Stele |
| Stella, Fiume | Stele, il |
| Sterpo | Sterp |
| Straccis | Stracis (loc. Strazis) |
| Strambons | Strambons |
| Strassoldo | Strassolt |
| Stremiz | Stremiz |
| Stretti | Strets, i |
| Studena alta | Studene Alte |
| Studena bassa | Studene Basse |
| Subit | Subît |
| Susans | Susans |
| Sutrio | Sudri |
| Suzzolins | Suçulins (loc. Sussulins) |