Bire: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p r2.7.2+) (Robot: o zonti: tt:Сыра |
p Bot: Migrating 140 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q44 (translate me) |
||
| Rie 9: | Rie 9: | ||
{{Leam VdC|es}} |
{{Leam VdC|es}} |
||
{{Leam VdC|pl}} |
{{Leam VdC|pl}} |
||
[[af:Bier]] |
|||
[[als:Bier]] |
|||
[[an:Biera]] |
|||
[[ang:Bēor]] |
|||
[[ar:بيرة (مشروب كحولي)]] |
|||
[[arz:بيره]] |
|||
[[ast:Cerveza]] |
|||
[[az:Pivə]] |
|||
[[bar:Bia]] |
|||
[[bat-smg:Alus]] |
|||
[[be:Піва]] |
|||
[[be-x-old:Піва]] |
|||
[[bg:Бира]] |
|||
[[bn:বিয়ার]] |
|||
[[bo:སྦི་རག]] |
|||
[[br:Bier]] |
|||
[[bs:Pivo]] |
|||
[[ca:Cervesa]] |
|||
[[chy:Héesevo'tamahpe]] |
|||
[[cs:Pivo]] |
|||
[[csb:Piwò]] |
|||
[[cv:Сăра]] |
|||
[[cy:Cwrw]] |
|||
[[da:Øl]] |
|||
[[de:Bier]] |
|||
[[el:Μπίρα]] |
|||
[[en:Beer]] |
|||
[[eo:Biero]] |
|||
[[es:Cerveza]] |
|||
[[et:Õlu]] |
|||
[[eu:Garagardo]] |
|||
[[ext:Cerveza]] |
|||
[[fa:آبجو]] |
|||
[[fi:Olut]] |
|||
[[fiu-vro:Oluq]] |
|||
[[fj:Bia]] |
|||
[[fo:Øl]] |
|||
[[fr:Bière]] |
|||
[[ga:Beoir]] |
|||
[[gan:啤酒]] |
|||
[[gd:Leann]] |
|||
[[gl:Cervexa]] |
|||
[[got:𐌰𐌻𐌿𐌸]] |
|||
[[gv:Lhune]] |
|||
[[he:בירה]] |
|||
[[hi:बियर]] |
|||
[[hif:Beer]] |
|||
[[hr:Pivo]] |
|||
[[ht:Byè]] |
|||
[[hu:Sör]] |
|||
[[hy:Գարեջուր]] |
|||
[[ia:Bira]] |
|||
[[id:Bir]] |
|||
[[io:Biro]] |
|||
[[is:Bjór (öl)]] |
|||
[[it:Birra]] |
|||
[[ja:ビール]] |
|||
[[jbo:birje]] |
|||
[[jv:Bir]] |
|||
[[ka:ლუდი]] |
|||
[[kk:Сыра]] |
|||
[[ko:맥주]] |
|||
[[krc:Сыра]] |
|||
[[ksh:Bier (för ze drinke)]] |
|||
[[ku:Bîra]] |
|||
[[kv:Сур]] |
|||
[[la:Cervisia]] |
|||
[[lad:Bira]] |
|||
[[lb:Béier (Gedrénks)]] |
|||
[[li:Beer]] |
|||
[[lij:Bïra]] |
|||
[[lmo:Bira]] |
|||
[[lt:Alus]] |
|||
[[lv:Alus]] |
|||
[[map-bms:Bir]] |
|||
[[mg:Labiera]] |
|||
[[mhr:Сыра]] |
|||
[[mk:Пиво]] |
|||
[[ml:ബിയർ]] |
|||
[[mn:Шар айраг]] |
|||
[[mr:बियर]] |
|||
[[mrj:Сыра]] |
|||
[[ms:Bir]] |
|||
[[my:ဘီယာ]] |
|||
[[nds:Beer (Drunk)]] |
|||
[[nds-nl:Bier]] |
|||
[[ne:बियर]] |
|||
[[nl:Bier]] |
|||
[[nn:Øl]] |
|||
[[no:Øl]] |
|||
[[nrm:Biéthe]] |
|||
[[oc:Bièrra]] |
|||
[[or:ବିଅର]] |
|||
[[os:Бæгæны]] |
|||
[[pcd:Biére]] |
|||
[[pl:Piwo]] |
|||
[[pnb:بیر]] |
|||
[[pt:Cerveja]] |
|||
[[qu:Sirwisa]] |
|||
[[ro:Bere]] |
|||
[[ru:Пиво]] |
|||
[[rue:Пиво]] |
|||
[[rw:Inzoga]] |
|||
[[sah:Пиибэ]] |
|||
[[scn:Birra]] |
|||
[[sco:Beer]] |
|||
[[sh:Pivo]] |
|||
[[simple:Beer]] |
|||
[[sk:Pivo]] |
|||
[[sl:Pivo]] |
|||
[[sn:Doro]] |
|||
[[sq:Birra]] |
|||
[[sr:Пиво]] |
|||
[[su:Bir]] |
|||
[[sv:Öl]] |
|||
[[sw:Bia]] |
|||
[[szl:Bjyr]] |
|||
[[ta:பியர்]] |
|||
[[te:బీరు]] |
|||
[[tg:Оби ҷав]] |
|||
[[th:เบียร์]] |
|||
[[tl:Serbesa]] |
|||
[[tr:Bira]] |
|||
[[tt:Сыра]] |
|||
[[uk:Пиво]] |
|||
[[ur:بیئر]] |
|||
[[uz:Pivo]] |
|||
[[vec:Bira]] |
|||
[[vep:Olud]] |
|||
[[vi:Bia (đồ uống)]] |
|||
[[vls:Bier]] |
|||
[[vo:Bir]] |
|||
[[wa:Bire]] |
|||
[[war:Serbisa]] |
|||
[[wuu:啤酒]] |
|||
[[yi:ביר]] |
|||
[[zh:啤酒]] |
|||
[[zh-classical:啤酒]] |
|||
[[zh-min-nan:Bih-luh]] |
|||
[[zh-yue:啤酒]] |
|||
Revision dai 8 di Mar 2013 a lis 16:25
Cheste vôs al è un aboç, che al è stât juste scomençât e al conten dome pocjis informazions.
Se tu puedis, zonte alc cumò e judinus a fâle deventâ simpri miôr seguint lis convenzions de Vichipedie. Par vê une liste complete des vôs in cheste condizion, cjale la rispetive categorie. Graciis di cûr! |
La bire e je une bevande alcoliche aromatizade cun urtiçon, fate cu la fermentazion dal malt di vuardi o di altris cereâi.
La bire e je une bevande une vore antighe tant che in Mesopotamie il codiç di Hammurabi (1728 p.d.C.-1686 p.d.C.) al indi regolave la tecniche di produzion e il permès di vendite.