Skubin

Pavle Merkù al dis che il cognon intalianât Scubini, che si cjate a Gurize, al è colegat al cognon Skubla originari de Sclavanie e che si cjate ancje a Cividât, Faedis, Atimis e v.i. Skubla e sarès la forme dialetâl dal sostantîf sloven "skóblja" (= splane, imprest dal marangon) Il cognom Skubin, ancje in Slovenie, al podarès jessi une vôs derivade di "skubsti" (=displumâ, spelâ, gjavâ i cjavei). Il non Skubin al podeve jessi in origjin une persone coçone, cencea cjavei. Al è in Slovenie ancje il cognon Skubec, che al è diviers di Skubin dome pe desinence (di -ec in -in).