Negozi

Un negozi moderni

Il Negozi o ben la Buteghe a son dai locâi dulà che a si vendin o si mostrin des marcjanziis che a si puedin comprâ.

Tes buteghis si fâs il cumierç al detai, ven a stâi chel che al vent diretementri al consumadôr ultin.

A son ancje des buteghis dulà che si puartin des robis a comedâ, a lavâ o a fâ des manutenzions.

Lis buteghis si puedin classificâ seont la grandece o seont il tip di ativitât e di marcjanzie che e ven vendude.

Gjenars di negozi

Non de Buteghe	Non dal buteghîr	Robe vendude
Becjarie	Becjâr	Cjâr
For	Pancôr	Pan
Cjaliâr	Cjaliâr	Al comede scarpis
Sartorie	Sartôr	Al fâs vistîs
Speziarie o ben Farmacie	Speziâl o Farmacist	Midisinis
Pescjarie	Pessâr	Pes
Feramente o Agrarie		Robe di feramente
Là des pomis	Ortolan o ben Pomarûl	Pomis e verduris
Drogarie	Droghiâr	butegute cun un pôc di dut
Papetarie o ben Cartolarie		Robe di cartolarie
Tabachin	Tabachîr	Tabacs e boi, une volte ancje il sâl
Latarie	Latâr	Lat e formadi
Gjelatarie	Gjelatâr	Gjelâts
Ostarie, Bar, Cafetarie, Birarie	Ustîr	Là che si va a bevi alc
Ristorant	Tratôr o ben ustîr	Là che si va a mangjâ alc tratâts come siôrs
Tratorie o ben Gastaus	Tratôr o ben ustîr	Là che si va a mangjâ alc spindint di mancul che in un ristorant
Frascje, Agriturisim o Privata	Ustîr	Là che si va a mangjâ robis tipichis dal teritori o a bevi dal bon vin