Salam: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p r2.7.2+) (Robot: o gjavi: ru:Ассаламу алейкум |
p r2.7.1) (Robot: o zonti: mr:अस्-सलामु-अलयकुम |
||
Rie 25: | Rie 25: | ||
[[lad:Salam]] |
[[lad:Salam]] |
||
[[ml:അസ്സലാമു അലൈക്കും]] |
[[ml:അസ്സലാമു അലൈക്കും]] |
||
[[mr:अस्-सलामु-अलयकुम]] |
|||
[[ms:Assalamualaikum]] |
[[ms:Assalamualaikum]] |
||
[[nl:Salam (Arabisch)]] |
[[nl:Salam (Arabisch)]] |
Revision dai 15 di Mai 2012 a lis 16:15
salam o salaam (lenghe arabe: سلام salam) e je une peraule arabe che leteralmentri vûl dî "la pâs", ma e je doprade ancje come un salût gjenerâl, soredut tai paîs araps e dai musulmans, ma ancje in altris paîs dulà che l'islam al à une grande impuartance.
Cheste peraule e si cjate ancje in plui larcs salûts, come assalamoe `alaykum (السلام عليكم), a cui si pues rispuindi cun: wa`alaykum assalam. Cun di plui, As-Salam al è un dai 99 Nons Pûrs di Diu.
La version ebraiche e je shalom, che in Israêl e ven doprade te stesse maniere di salaam.