Arbul: diferencis tra lis versions
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
p Robot: o zonti: af, an, ar, arc, ay, az, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bm, bn, bo, bs, ca, chr, cr, cs, cv, cy, da, de, diq, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, ga, gan, gd, gl, gn, he, hr, ht, hu, ia, id, ig, io, is, it, ja, jv, kk, kn, k |
||
Rie 30: | Rie 30: | ||
*'''Ulîv''', "Olivo". Une crodince populâr dîs che lis sos ramacis a tegnin lontan la tampieste. |
*'''Ulîv''', "Olivo". Une crodince populâr dîs che lis sos ramacis a tegnin lontan la tampieste. |
||
*'''Zespâr''', "Susino". |
*'''Zespâr''', "Susino". |
||
[[af:Boom]] |
|||
[[an:Árbol]] |
|||
[[ar:شجرة]] |
|||
[[arc:ܐܝܠܢܐ]] |
|||
[[ay:Quqa]] |
|||
[[az:Ağac]] |
|||
[[bar:Bam]] |
|||
[[bat-smg:Medės]] |
|||
[[be:Дрэва]] |
|||
[[be-x-old:Дрэва]] |
|||
[[bg:Дърво]] |
|||
[[bm:Yiri]] |
|||
[[bn:বৃক্ষ]] |
|||
[[bo:ཤིང་།]] |
|||
[[bs:Drvo]] |
|||
[[ca:Arbre]] |
|||
[[chr:ᏡᎬ]] |
|||
[[cr:ᒥᔥᑎᒄ]] |
|||
[[cs:Strom]] |
|||
[[cv:Йывăç]] |
|||
[[cy:Coeden]] |
|||
[[da:Træ (organisme)]] |
|||
[[de:Baum]] |
|||
[[diq:Dare]] |
|||
[[el:Δέντρο]] |
|||
[[en:Tree]] |
|||
[[eo:Arbo]] |
|||
[[es:Árbol]] |
|||
[[et:Puu]] |
|||
[[eu:Zuhaitz]] |
|||
[[fa:درخت]] |
|||
[[fi:Puu]] |
|||
[[fiu-vro:Puu]] |
|||
[[fr:Arbre]] |
|||
[[ga:Crann]] |
|||
[[gan:樹]] |
|||
[[gd:Craobh]] |
|||
[[gl:Árbore]] |
|||
[[gn:Yvyra]] |
|||
[[he:עץ]] |
|||
[[hr:Stablo]] |
|||
[[ht:Pyebwa]] |
|||
[[hu:Fa (botanika)]] |
|||
[[ia:Arbore]] |
|||
[[id:Pohon]] |
|||
[[ig:Óshíshí]] |
|||
[[io:Arboro]] |
|||
[[is:Tré]] |
|||
[[it:Albero]] |
|||
[[ja:木]] |
|||
[[jv:Wit]] |
|||
[[kk:Ағаш]] |
|||
[[kn:ಮರ]] |
|||
[[ko:나무]] |
|||
[[kv:Пу]] |
|||
[[la:Arbor]] |
|||
[[lmo:Alber]] |
|||
[[lt:Medis]] |
|||
[[lv:Koks]] |
|||
[[mhr:Пушеҥге]] |
|||
[[ml:വൃക്ഷം]] |
|||
[[mn:Мод]] |
|||
[[mr:झाड]] |
|||
[[ms:Pokok]] |
|||
[[myv:Чувтт]] |
|||
[[nah:Cuahuitl]] |
|||
[[nds:Boom]] |
|||
[[new:सिमा]] |
|||
[[nl:Boom (plant)]] |
|||
[[nn:Tre]] |
|||
[[no:Tre]] |
|||
[[nrm:Bouais]] |
|||
[[oc:Arbre]] |
|||
[[os:Бæлас]] |
|||
[[pam:Pun dutung]] |
|||
[[pcd:Ape]] |
|||
[[pdc:Baam]] |
|||
[[pl:Drzewo]] |
|||
[[pnb:رکھ]] |
|||
[[pt:Árvore]] |
|||
[[qu:Sach'a]] |
|||
[[ro:Arbore]] |
|||
[[ru:Дерево]] |
|||
[[rw:Igiti]] |
|||
[[sah:Мас]] |
|||
[[scn:Àrvulu]] |
|||
[[sco:Tree]] |
|||
[[sh:Drveće]] |
|||
[[si:ගස]] |
|||
[[simple:Tree]] |
|||
[[sk:Strom]] |
|||
[[sl:Drevo]] |
|||
[[sr:Дрво]] |
|||
[[stq:Boom]] |
|||
[[su:Tangkal]] |
|||
[[sv:Träd]] |
|||
[[sw:Mti]] |
|||
[[szl:Strům]] |
|||
[[ta:மரம்]] |
|||
[[te:చెట్టు]] |
|||
[[th:ต้นไม้]] |
|||
[[tl:Puno]] |
|||
[[tr:Ağaç]] |
|||
[[uk:Дерево]] |
|||
[[ur:درخت]] |
|||
[[vec:Àlbaro]] |
|||
[[vi:Cây]] |
|||
[[war:Puno]] |
|||
[[wo:Garab]] |
|||
[[yi:בוים]] |
|||
[[zh:树]] |
|||
[[zh-min-nan:Chhiū]] |
|||
[[zh-yue:樹]] |
Revision dai 8 di Nov 2010 a lis 05:57
Cun la peraula arbul si intind une plante legnôse che no mur mai, ca creš in altece par il sô fust, il tronc, che par solit il comenče a ramificasi a cualchi metro dal teren . Il fueam al ae formis diviersis a seconde da specie di arbul.
Il len dai arbui si dopre par fâ fûc e par fâ čhasis e mobii. I arbui si cultivin ančhe par fâ čharte cun la celulosa che si jeve dai troncs.
Lis fueis a podin jessi simpriverdis o che colin in timp di Sierade, a fuea largia o fâte come une gusele.
I arbui a puedin sta di bessôi o in grop, sol di una specie come une pinede o di specie diviersis come un bosc.
Cualchi specie di arbul
- Bos, par talian "Bosso", si dopre il sô len par fâ pičulis sculturis.
- Brugnulâr, par talian "Susino selvatico", cultivât pai pomis.
- Codògn, par talian "Cotogno", cui sô pomis si fâsin confeturis.
- Ciastenâr, par talian "Castagno", che al fâs lis ciastinis.
- Avedìn, "Abete bianco".
- Fajâr, "Faggio".
- Fijâr, "Fico".
- Lopâr
- Melessâr, "Sorbo selvatico", si dopravin lis sôs butadis par fâ i manis dai geis.
- Miluçâr
- Morâr, "Gelso", si podin manğhà lis moris e lis sôs fueis jerin dopradis par l'arlevament dai cavalîrs.
- Noglâr, "Nocciolo", un provierb vûl che lis nolis a madurîn al dì di San Lurinz (San Lurinz la nole scree il dìnt).
- Nojâr, Cocolâr, "Noce" par talian, al è considerat l'arbul da lis striis. Il fâs la còcule.
- Orâr, "Alloro", al ven doprat par insavorî lis čhârs.
- Piruçâr
- Pôl, "Pioppo", si cultive par produsi čharte.
- Rol, par talian si clame "Quercia".
- Sâut, "Sambuco", lis sos rosis si podin fâ in friture.
- Sûr
- Ulîv, "Olivo". Une crodince populâr dîs che lis sos ramacis a tegnin lontan la tampieste.
- Zespâr, "Susino".