Ludwig van Beethoven: storic des revisions

Confront tra lis versions: sielç lis caselis des versions che ti interessin e frache Invio o il boton in bas.
Leiende: (cor) = difarencis cun la version atuâl, (ultime) = difarencis cun la version precedente, p = piçul cambiament

(Lis plui gnovis | Lis plui vieris) Cjale (50 plui gnûfs | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).

13 di Avo 2023

23 di Avr 2018

11 di Mai 2015

8 di Mar 2013

8 di Fev 2013

16 di Dic 2012

30 di Nov 2012

29 di Nov 2012

27 di Nov 2012

13 di Nov 2012

11 di Nov 2012

7 di Lui 2012

20 di Jug 2012

11 di Jug 2012

29 di Mai 2012

18 di Mai 2012

30 di Avr 2012

30 di Mar 2012

18 di Zen 2012

30 di Nov 2011

16 di Nov 2011

14 di Otu 2011

6 di Set 2011

24 di Avo 2011

5 di Avo 2011

29 di Lui 2011

26 di Lui 2011

16 di Jug 2011

24 di Mai 2011

19 di Mai 2011

20 di Avr 2011

19 di Mar 2011

19 di Fev 2011

2 di Fev 2011

22 di Dic 2010

3 di Dic 2010

27 di Nov 2010

20 di Nov 2010

9 di Nov 2010

15 di Otu 2010

4 di Otu 2010

28 di Set 2010

27 di Lui 2010

11 di Lui 2010

23 di Jug 2010

9 di Jug 2010

13 di Mai 2010

(Lis plui gnovis | Lis plui vieris) Cjale (50 plui gnûfs | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).