Val di Aoste: diferencis tra lis versions
p Robot: o gjavi: eu:Aostako Harana |
p Robot: o zonti: roa-rup:Valle d'Aosta; cosmetic changes |
||
| Rie 17: | Rie 17: | ||
La '''Val d'Aoste''' e je une regjon autonome a statût speciâl de [[Italie]] dal Nord, la plui piçule regjon de Italie. E confine a Nord cu la [[Svuizare]], a soreli jevât e a Sud cul [[Piemont]] e a soreli bonât cu la [[France]]. Il cjâf lûc al è [[Aoste]]. |
La '''Val d'Aoste''' e je une regjon autonome a statût speciâl de [[Italie]] dal Nord, la plui piçule regjon de Italie. E confine a Nord cu la [[Svuizare]], a soreli jevât e a Sud cul [[Piemont]] e a soreli bonât cu la [[France]]. Il cjâf lûc al è [[Aoste]]. |
||
[[ |
[[Figure:La Salle & Le Mont Blanc.jpg|left|thumb|300px|Il paîs di La Salle cun daûr il Mont Blanc]] |
||
==Teritori== |
== Teritori == |
||
Il teritori de regjon al è adimplen montagnôs: la mont plui alte e je la [[Mont Blanc]], logade al confin cu la [[France]], che cui sôs 4.810 metris e je la piche plui alte de Europe. |
Il teritori de regjon al è adimplen montagnôs: la mont plui alte e je la [[Mont Blanc]], logade al confin cu la [[France]], che cui sôs 4.810 metris e je la piche plui alte de Europe. |
||
Dilunc dal cors de [[Dora Baltea]] a si cjatin scuasit ducj i centris abitâts de regjon. |
Dilunc dal cors de [[Dora Baltea]] a si cjatin scuasit ducj i centris abitâts de regjon. |
||
==Storie== |
== Storie == |
||
==Economie== |
== Economie == |
||
Il disvilup de economie al è une vore blocât da la conformazion dal teritori: par chest lis produzions plui impuartantis a son chês agriculis (miluçs, piruçs, patatis, etc.); l'arlevament di bovins al permet la produzion di lat e putrops gjenars di formadi. |
Il disvilup de economie al è une vore blocât da la conformazion dal teritori: par chest lis produzions plui impuartantis a son chês agriculis (miluçs, piruçs, patatis, etc.); l'arlevament di bovins al permet la produzion di lat e putrops gjenars di formadi. |
||
Il '''turisim''' al è une des fonts di ricjece plui fuarts: tiermits di turisim invernâl e estîf a son [[Courmayeur]], [[Breuil-Cervinie]], [[Gressoney]] e [[Cogne]]. |
Il '''turisim''' al è une des fonts di ricjece plui fuarts: tiermits di turisim invernâl e estîf a son [[Courmayeur]], [[Breuil-Cervinie]], [[Gressoney]] e [[Cogne]]. |
||
==Traspuarts== |
== Traspuarts == |
||
La rêt stradâl de regjon no je tant svilupade par vie dal teritori montagnôs, purpûr la autostrade '''A5''' e coleghe la citât di Aoste con Ivrea, Torin e il rest de Italie; i colegaments cu la France e la Svuizare a son garantîts par mieç dal '''trafôr dal Mont Blanc''' e dal '''trafôr dal Gran Sant Bernart'''. |
La rêt stradâl de regjon no je tant svilupade par vie dal teritori montagnôs, purpûr la autostrade '''A5''' e coleghe la citât di Aoste con Ivrea, Torin e il rest de Italie; i colegaments cu la France e la Svuizare a son garantîts par mieç dal '''trafôr dal Mont Blanc''' e dal '''trafôr dal Gran Sant Bernart'''. |
||
Lis feroviis a son a nivel periferic, e a permetin i colegaments dal cjâf lûc di regjon dome cu la rêt taliane ('''Ferovie Aoste-Chivasso'''). E esist ancje une linie che coleghe Aoste cun Pré-Saint-Didier, la valade che e torne sù par la valade de Dora Riparia. |
Lis feroviis a son a nivel periferic, e a permetin i colegaments dal cjâf lûc di regjon dome cu la rêt taliane ('''Ferovie Aoste-Chivasso'''). E esist ancje une linie che coleghe Aoste cun Pré-Saint-Didier, la valade che e torne sù par la valade de Dora Riparia. |
||
==Politiche== |
== Politiche == |
||
La regjon de Val d'Aoste e je une regjon autonome dal [[1945]] e a statût speciâl dal [[1948]]. |
La regjon de Val d'Aoste e je une regjon autonome dal [[1945]] e a statût speciâl dal [[1948]]. |
||
Inte regjon no esist une sudivision in provinciis: in chest mût lis competencis che in altris regjons a son des provinciis a vegnin funzionadis da la zonte regjonâl. |
Inte regjon no esist une sudivision in provinciis: in chest mût lis competencis che in altris regjons a son des provinciis a vegnin funzionadis da la zonte regjonâl. |
||
===Zonte regjonâl=== |
=== Zonte regjonâl === |
||
* '''Augusto Rollandin''' - president |
* '''Augusto Rollandin''' - president |
||
* '''Giuseppe Isabellon''' - assessôr ae agricolture e risorsis naturâls |
* '''Giuseppe Isabellon''' - assessôr ae agricolture e risorsis naturâls |
||
| Rie 50: | Rie 50: | ||
* '''Aurelio Marguerettaz''' - assessôr al turisim, sport, comerci e traspuarts |
* '''Aurelio Marguerettaz''' - assessôr al turisim, sport, comerci e traspuarts |
||
==Viôt ancje== |
== Viôt ancje == |
||
==Leams== |
==Leams== |
||
* {{it}} {{fr}} [http://www.regione.vda.it Sît ufiziâl de regjon] |
* {{it}} {{fr}} [http://www.regione.vda.it Sît ufiziâl de regjon] |
||
{{Regjons de Italie}} |
{{Regjons de Italie}} |
||
[[Categorie:Regjons talianis]] |
[[Categorie:Regjons talianis]] |
||
| Rie 107: | Rie 108: | ||
[[pt:Vale de Aosta]] |
[[pt:Vale de Aosta]] |
||
[[ro:Valle d'Aosta]] |
[[ro:Valle d'Aosta]] |
||
[[roa-rup:Valle d'Aosta]] |
|||
[[ru:Валле-д’Аоста]] |
[[ru:Валле-д’Аоста]] |
||
[[scn:Vaddi d'Aosta]] |
[[scn:Vaddi d'Aosta]] |
||
Revision dai 1 di Avr 2009 a lis 20:36
| Val d'Aoste | |
| |
| Non ufiziâl par talian | Valle d'Aosta |
| Stât | Italie |
| Cjâf lûc | Aoste |
| Superficie | 3.263 km² |
| Popolazion | 122.868 (2006) ab. |
| Densitât | 37,7 ab/km² |
| Provincis | Aoste |
| Citâts metropolitanis | {{{citâts metropolitanis}}} |
| President | Augusto Rollandin |
| |
| Sît istituzionâl | |
| Cjale il Progjet regjons | |
La Val d'Aoste e je une regjon autonome a statût speciâl de Italie dal Nord, la plui piçule regjon de Italie. E confine a Nord cu la Svuizare, a soreli jevât e a Sud cul Piemont e a soreli bonât cu la France. Il cjâf lûc al è Aoste.
Teritori
Il teritori de regjon al è adimplen montagnôs: la mont plui alte e je la Mont Blanc, logade al confin cu la France, che cui sôs 4.810 metris e je la piche plui alte de Europe.
Dilunc dal cors de Dora Baltea a si cjatin scuasit ducj i centris abitâts de regjon.
Storie
Economie
Il disvilup de economie al è une vore blocât da la conformazion dal teritori: par chest lis produzions plui impuartantis a son chês agriculis (miluçs, piruçs, patatis, etc.); l'arlevament di bovins al permet la produzion di lat e putrops gjenars di formadi.
Il turisim al è une des fonts di ricjece plui fuarts: tiermits di turisim invernâl e estîf a son Courmayeur, Breuil-Cervinie, Gressoney e Cogne.
Traspuarts
La rêt stradâl de regjon no je tant svilupade par vie dal teritori montagnôs, purpûr la autostrade A5 e coleghe la citât di Aoste con Ivrea, Torin e il rest de Italie; i colegaments cu la France e la Svuizare a son garantîts par mieç dal trafôr dal Mont Blanc e dal trafôr dal Gran Sant Bernart.
Lis feroviis a son a nivel periferic, e a permetin i colegaments dal cjâf lûc di regjon dome cu la rêt taliane (Ferovie Aoste-Chivasso). E esist ancje une linie che coleghe Aoste cun Pré-Saint-Didier, la valade che e torne sù par la valade de Dora Riparia.
Politiche
La regjon de Val d'Aoste e je une regjon autonome dal 1945 e a statût speciâl dal 1948. Inte regjon no esist une sudivision in provinciis: in chest mût lis competencis che in altris regjons a son des provinciis a vegnin funzionadis da la zonte regjonâl.
Zonte regjonâl
- Augusto Rollandin - president
- Giuseppe Isabellon - assessôr ae agricolture e risorsis naturâls
- Ennio Pastoret - assessôr aes ativitâts produtivis e risorsis dal lavôr
- Claudio Lavoyer - assessôr al belanci, financis e programazion
- Laurent Vierin - assessôr ae istruzion e culture
- Albert Lanièce - assessôr ae sanitât e politichis sociâls
- Marco Viérin - assessôr al teritori, ambient e operis publichis
- Aurelio Marguerettaz - assessôr al turisim, sport, comerci e traspuarts
Viôt ancje
Leams
- (talian) (francês) Sît ufiziâl de regjon
| Regjons de Italie | 
|
|---|---|
 Abruç |  Basilicade |  Calabrie |  Campanie | .svg){kind=small} Emilie-Romagne |  Lazi |  Ligurie Lombardie |  Marchis |  Molise |  Piemont |  Pulie |  Toscane |  Umbrie |  Venit
| |
cun statût speciâl di autonomie:  Friûl-Vignesie Julie |  Sardegne |  Sicilie |  Trentin-Sud Tirôl |  Val di Aoste
| |