Diluvi universâl: diferencis tra lis versions
Gnove pagjine: Il piês montafin di dute le storie umane. Secont la Biblie al fo mandât dal Idiu parcè che le tiere e jere deventade plene di violence par vie di oms necuitôs. Il tiermin grêc... |
p robot Adding: ceb, cs, da, de, el, en, eo, es, fi, fr, gl, he, it, ja, nl, pl, pt, ro, ru, sr, sv, ta, uk, vi, yi, zh |
||
| Rie 20: | Rie 20: | ||
Chescj a son elements che a vegni cjapâts di cualchidun come prove che il diluvi al è verementri stât. |
Chescj a son elements che a vegni cjapâts di cualchidun come prove che il diluvi al è verementri stât. |
||
[[ceb:Déluge]] |
|||
[[cs:Potopa]] |
|||
[[da:Syndflod]] |
|||
[[de:Sintflut]] |
|||
[[el:Κατακλυσμός του Νώε]] |
|||
[[en:Deluge (mythology)]] |
|||
[[eo:Tutmonda diluvo]] |
|||
[[es:Diluvio universal]] |
|||
[[fi:Vedenpaisumus]] |
|||
[[fr:Déluge]] |
|||
[[gl:Diluvio]] |
|||
[[he:המבול]] |
|||
[[it:Diluvio]] |
|||
[[ja:大洪水]] |
|||
[[nl:Zondvloed]] |
|||
[[pl:Potop (Biblia)]] |
|||
[[pt:Dilúvio]] |
|||
[[ro:Potop]] |
|||
[[ru:Всемирный потоп]] |
|||
[[sr:Нојев потоп]] |
|||
[[sv:Syndafloden]] |
|||
[[ta:ஊழிவெள்ளம்]] |
|||
[[uk:Потоп]] |
|||
[[vi:Đại hồng thủy]] |
|||
[[yi:מבול וואסער]] |
|||
[[zh:大洪水]] |
|||
Revision dai 15 di Fev 2007 a lis 17:26
Il piês montafin di dute le storie umane.
Secont la Biblie al fo mandât dal Idiu parcè che le tiere e jere deventade plene di violence par vie di oms necuitôs.
Il tiermin grêc doprât par indicâ il diluvi al è "kataklysmòs" che al significhe propit montafin.
Partant nol jere un sempliç slavaç locâl, ma un diluvi universâl, dulà che li aghis a montarin su parsore di ducj i monts che si cjatavin su le tiere.
Il diluvi al puartà tancj cambiaments, si pense che, al vedi parfin influît su le durade de vite dal om che a si è ridusude drastichementri.
A 'ndi è intes usancis di diviers pais dal mont, tantis liendis popolârs sul diluvi.
Fat interessant al è che chestis contis a àn cetancj particolârs in comun, come:
- dutis e cjacarin di un lûc di ricès par pôcs restâts
- a segnin une distruzion universâl de vite par mieç de aghe
- a sostegni le preservazion di une semence dal gjenar uman
Chescj a son elements che a vegni cjapâts di cualchidun come prove che il diluvi al è verementri stât.