Lenghe latine: diferencis tra lis versions
p r2.7.3) (Robot: Modifico bo:ལ་ཏིན་སྐད། in bo:ལ་ཏིན་སྐད། |
p Bot: Migrating 189 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q397 (translate me) |
||
Rie 36: | Rie 36: | ||
[[Categorie:Lenghe latine]] |
[[Categorie:Lenghe latine]] |
||
[[ab:Алаҭын бызшәа]] |
|||
[[af:Latyn]] |
|||
[[als:Lateinische Sprache]] |
|||
[[am:ሮማይስጥ]] |
|||
[[an:Latín]] |
|||
[[ang:Lǣden]] |
|||
[[ar:لغة لاتينية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ]] |
|||
[[arz:لاتينى]] |
|||
[[ast:Idioma llatín]] |
|||
[[az:Latın dili]] |
|||
[[ba:Латин теле]] |
|||
[[bar:Latein]] |
|||
[[bat-smg:Luotīnu kalba]] |
|||
[[bcl:Tataramon na Latin]] |
|||
[[be:Лацінская мова]] |
|||
[[be-x-old:Лацінская мова]] |
|||
[[bg:Латински език]] |
|||
[[bm:Latin]] |
|||
[[bn:লাতিন ভাষা]] |
|||
[[bo:ལ་ཏིན་སྐད།]] |
|||
[[br:Latin]] |
|||
[[bs:Latinski jezik]] |
|||
[[bxr:Латин хэлэн]] |
|||
[[ca:Llatí]] |
|||
[[cbk-zam:Lengua Latin]] |
|||
[[cdo:Lá-dĭng-ngṳ̄]] |
|||
[[ceb:Linatin]] |
|||
[[chr:ᎠᏂᎶᎻ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ]] |
|||
[[ckb:زمانی لاتینی]] |
|||
[[co:Lingua latina]] |
|||
[[cs:Latina]] |
|||
[[cu:Латиньскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Латин чĕлхи]] |
|||
[[cy:Lladin]] |
|||
[[da:Latin]] |
|||
[[de:Latein]] |
|||
[[diq:Latinki]] |
|||
[[dsb:Łatyńšćina]] |
|||
[[el:Λατινική γλώσσα]] |
|||
[[eml:Latèin]] |
|||
[[en:Latin]] |
|||
[[eo:Latina lingvo]] |
|||
[[es:Latín]] |
|||
[[et:Ladina keel]] |
|||
[[eu:Latin]] |
|||
[[ext:Luenga latina]] |
|||
[[fa:زبان لاتین]] |
|||
[[fi:Latina]] |
|||
[[fiu-vro:Ladina kiil]] |
|||
[[fo:Latínskt mál]] |
|||
[[fr:Latin]] |
|||
[[frp:Latin]] |
|||
[[frr:Latiinsk]] |
|||
[[fy:Latyn]] |
|||
[[ga:An Laidin]] |
|||
[[gag:Latin dili]] |
|||
[[gan:拉丁語]] |
|||
[[gd:Laideann]] |
|||
[[gl:Lingua latina]] |
|||
[[gn:Latinañe'ẽ]] |
|||
[[gv:Ladjyn]] |
|||
[[hak:Lâ-tên-ngî]] |
|||
[[he:לטינית]] |
|||
[[hi:लातिन भाषा]] |
|||
[[hif:Latin]] |
|||
[[hr:Latinski jezik]] |
|||
[[hsb:Łaćonšćina]] |
|||
[[hu:Latin nyelv]] |
|||
[[hy:Լատիներեն]] |
|||
[[ia:Lingua latin]] |
|||
[[id:Bahasa Latin]] |
|||
[[ilo:Pagsasao a Latin]] |
|||
[[io:Latina linguo]] |
|||
[[is:Latína]] |
|||
[[it:Lingua latina]] |
|||
[[ja:ラテン語]] |
|||
[[jv:Basa Latin]] |
|||
[[ka:ლათინური ენა]] |
|||
[[kaa:Latın tili]] |
|||
[[kbd:Латиныбзэ]] |
|||
[[kg:Kilatini]] |
|||
[[kk:Латын тілі]] |
|||
[[kl:Latiinerisut]] |
|||
[[kn:ಲ್ಯಾಟಿನ್]] |
|||
[[ko:라틴어]] |
|||
[[krc:Латин тил]] |
|||
[[ku:Zimanê latînî]] |
|||
[[kv:Латин кыв]] |
|||
[[kw:Latin]] |
|||
[[la:Lingua Latina]] |
|||
[[lad:Latín]] |
|||
[[lb:Latäin]] |
|||
[[lbe:ЛатӀин маз]] |
|||
[[lez:Латин чIал]] |
|||
[[li:Latien]] |
|||
[[lij:Lengua latinn-a]] |
|||
[[lmo:Latin]] |
|||
[[ln:Latina]] |
|||
[[lo:ພາສາລາແຕັງ]] |
|||
[[lt:Lotynų kalba]] |
|||
[[lv:Latīņu valoda]] |
|||
[[mdf:Латинонь кяль]] |
|||
[[mg:Fiteny latina]] |
|||
[[mhr:Латин йылме]] |
|||
[[mk:Латински јазик]] |
|||
[[ml:ലാറ്റിൻ]] |
|||
[[mn:Латин хэл]] |
|||
[[mr:लॅटिन भाषा]] |
|||
[[mrj:Латин йӹлмӹ]] |
|||
[[ms:Bahasa Latin]] |
|||
[[mzn:لاتین]] |
|||
[[nah:Latintlahtōlli]] |
|||
[[nap:Lengua latina]] |
|||
[[nds:Latiensche Spraak]] |
|||
[[nds-nl:Latien]] |
|||
[[ne:लेटिन]] |
|||
[[new:ल्याटिन भाषा]] |
|||
[[nl:Latijn]] |
|||
[[nn:Latin]] |
|||
[[no:Latin]] |
|||
[[nov:Latinum]] |
|||
[[nrm:Latîn]] |
|||
[[ny:Chilatini]] |
|||
[[oc:Latin]] |
|||
[[or:ଲାଟିନ ଭାଷା]] |
|||
[[os:Латинаг æвзаг]] |
|||
[[pag:Salitan Latino]] |
|||
[[pap:Latin]] |
|||
[[pcd:Latin]] |
|||
[[pfl:Ladain]] |
|||
[[pl:Łacina]] |
|||
[[pms:Lenga latin-a]] |
|||
[[pnb:لاطینی]] |
|||
[[ps:لاتين ژبه]] |
|||
[[pt:Latim]] |
|||
[[qu:Latin simi]] |
|||
[[rm:Latin]] |
|||
[[ro:Limba latină]] |
|||
[[ru:Латинский язык]] |
|||
[[rue:Латиньскый язык]] |
|||
[[rw:Ikilatini]] |
|||
[[sa:लातिनी]] |
|||
[[sah:Латыын тыла]] |
|||
[[sc:Limba latina]] |
|||
[[scn:Lingua latina]] |
|||
[[sco:Laitin leid]] |
|||
[[se:Láhtengiella]] |
|||
[[sh:Latinski jezik]] |
|||
[[simple:Latin language]] |
|||
[[sk:Latinčina]] |
|||
[[sl:Latinščina]] |
|||
[[so:Af-Laatiin]] |
|||
[[sq:Gjuha latine]] |
|||
[[sr:Латински језик]] |
|||
[[stq:Latiensk]] |
|||
[[su:Basa Latin]] |
|||
[[sv:Latin]] |
|||
[[sw:Kilatini]] |
|||
[[szl:Łaćina]] |
|||
[[ta:இலத்தீன்]] |
|||
[[te:లాటిన్]] |
|||
[[tg:Забони лотинӣ]] |
|||
[[th:ภาษาละติน]] |
|||
[[tk:Latyn dili]] |
|||
[[tl:Wikang Latin]] |
|||
[[tpi:Tok Latin]] |
|||
[[tr:Latince]] |
|||
[[tt:Латин теле]] |
|||
[[udm:Латин кыл]] |
|||
[[ug:لاتىن تىلى]] |
|||
[[uk:Латинська мова]] |
|||
[[ur:لاطینی زبان]] |
|||
[[uz:Lotin tili]] |
|||
[[vec:Łéngoa latina]] |
|||
[[vep:Latinan kel']] |
|||
[[vi:Latinh]] |
|||
[[vls:Latyn]] |
|||
[[wa:Latén]] |
|||
[[war:Linatin]] |
|||
[[wuu:拉丁文]] |
|||
[[xal:Латин келн]] |
|||
[[yi:לאטיין]] |
|||
[[yo:Èdè Látìnì]] |
|||
[[zh:拉丁语]] |
|||
[[zh-classical:拉丁語]] |
|||
[[zh-min-nan:Latin-gí]] |
|||
[[zh-yue:拉丁話]] |
|||
[[zu:ILatin]] |
Revision dai 7 di Mar 2013 a lis 18:42
Latin ('Lingua latina') | |
---|---|
Pronuncie native: | |
Altris denominazions: | |
Fevelât in: | Citât dal Vatican |
Regjon: | Penisule italiche, Europe ocidentâl |
Feveladôrs: | {{{feveladôrs}}} |
Posizion (totâl): | {{{posiziontotâl}}} |
Posizion (marilenghe): | {{{posizionmarilenghe}}} |
Classificazion gjenetiche: | Lenghe indoeuropeane Italiche |
Stât uficiâl | |
Lenghe uficiâl di: | Citât dal Vatican |
Regolât di: | nissune instituzion |
Codiçs de lenghe | |
ISO 639-1 | la |
ISO 639-2 | lat |
ISO 639-3 | lat |
cjale ancje: Lenghe |
La lenghe latine e je di origjin indo-europeane al inizi dal prin mileni p.d.C al jere fevelât dome a Rome e in cualchi citât atôr; al deventà une vore impuartant graziis ae espansion dal Imperi Roman, par cui e cjapà pît in scuasit dute la Europe ocidentâl, netant vie lis lenghis celtichis o di altris origjinis za presintis. Daspò de colade dal Imperi e fo la base di dutis lis lenghis romanzis, come il spagnûl, il francês e ancje il furlan, ma influençant ancje lis lenghis gjermanichis, in particolâr l'inglês, soredut par il lessic sientific.
Al dì di vuê il latin e je ancjemò la lenghe uficiâl de Citât dal Vatican; la glesie catoliche e je di fat simpri stade un sostenidôr dal latin, tant che fintremai il Concili Vatican II (1962-1965) dutis lis liturgjiis e jerin in cheste lenghe; inmò, al è studiât tai liceus talians, ma par judâ a capî il talian che par fevelâlu.
Lis fasis dal latin
- Latin classic, chel che si studie intes scuelis
- Latin tart imperiâl, influençât sei dal grêc sei dal volgâr fevelât dal popul
- Latin de etât di Mieç, aromai lontan dal classic, ma recuperât soredut tal Umanisim
Gramatiche latine
Une peculiaritât dal latin, che no je presinte intes lenghis romanzis (fûr che in rumen), e je chê de declinazion: il latin al à sîs câs par esprimi la funzion jentri di une frase:
A son cinc declinazions dai nons, trê pai adietîfs e cuatri formis verbâls.