Republiche di Vignesie
|
|||
 La Republiche di Vignesie tal 1796 |
|||
| Capitâl | Vignesie | ||
|---|---|---|---|
| Lenghe/is | Venit, Latin, Furlan | ||
| Religjon | Catolicesim | ||
| Forme di guviêr | Republiche aristocratiche | ||
| Periodi storic | 697 – 1797 | ||
| Prim sovran | Paoluccio Anafesto | ||
| Ultin sovran | Ludovico Manin | ||
| Cronologjie | |||
|
|||
.svg)
La Republiche di Vignesie (dispès clamade Serenissime, par latin Venetiarum Res Publica, par talian Repubblica di Venezia, par venit Repùblega de Venèsia) e je stade une republiche marinare, cun capitâl Vignesie, dal 697 - daûr de tradizion - cu la nomine a dôs di Paoluccio (Pauli Luzi) Anafesto, al 1797, cu la rinunzie di Ludovico Manin. Lis sôs tieris vuê a son part di Italie, Albanie, Cipri, Cravuazie, Grecie, Montneri e Slovenie.
La Republiche di Vignesie (dit ancje la Serenissime; par latin Venetiarum Res Publica, par talian Repubblica di Venezia, par venit Repùblega de Venèsia) e je stade une potence maritime e une republiche aristocratiche esistude par plui di un milenari, dal 697 al 1797.
Cun capitâl a Vignesie, la "Serenissime" e à dominât i cjamps comerciâls in tal Mar Adriatic e in tal Mar Mediterani orientâl, deventant un dai stâts plui siôrs, stabilîs e influentis de Europe medievâl e moderne. Lis sôs tieris e lis sôs rotis a si estendevin de Italie dal Nord-Est fin al Levant, cjapant dentri teritoris che vuê a fasin part di Albanie, Cipri, Cravuazie, Grecie, Montneri e Slovenie.
Organizazion dal Teritori
[cambie | modifiche il codiç]Par dominâ e aministrâ un domini cussì vast e eterogjeni, la Republiche e divideve i sôs teritoris in trê cjamps aministratîfs:
Il Dogât
[cambie | modifiche il codiç]Al jere il cûr origjinâl e metropolitan de Republiche. Al cjapave dentri la lagune di Vignesie e une strete strissule di tiareferme dongje, si estendeve di Grau fin a Cavarzere. Al jere aministrât diretamentri dal Dôs e dai siei conseilîrs. Al jere dividût in nûf distrets, che jerin govenadis de bande di un patrizi, cul titul di podestât.Lis citâts distretuâi jerin; Caorle , Torcel , Muran , Malamocco , Chioze , Loreo , Cavarzere , Gambare . Grau jere governade da un cont.
Il "Stato da Màr"
[cambie | modifiche il codiç]Al jere l'imperi maritim di Vignesie. Al cjapave dentri ducj i dominis di oltremâr indispensabii par garantî il contrôl des rotis comerciâlis par l'Orient:
- La Istrie e la Dalmazie
- Lis Isulis Ionis (Corfù, Zante, Cefalonia)
- L'isule di Creta (clamade par venit Candia), cjâf di lence dal domini vignesian inte Mar Egeo fin al XVII sjecul
- L'isole di Cipri (dal 1489 al 1571)
- Diviersis fortecis e puarts intal Peloponneso (la Morea) e te Grecie.
Dominîs di Tiareferme ("Stato da Terra")
[cambie | modifiche il codiç]
Svilupât supratut a partî dal XV secul par contrastâ l'espansion dal Ducât di Milan e par garantî resorsis agricolis ae citât, al cjapave dentri gran part de Italie dal Nord-Est:
Storie
[cambie | modifiche il codiç]Lis origjins e la nassite dal Ducât (VII–X secul)
[cambie | modifiche il codiç]
Lis origjins di Vignesie a son leadis a lis invasion barbariçs (Visigots, Unns e Langobarts) che, a partî dal V secul, a àn sfuarzât lis popolazions romanis des citâts de Venetia et Histria (come Aquilee, Altin e Concuardie) a scjampa' in tes isulis de lagune.
Inizialmentri sòt la autoritât de Imperi Bizantin, la comunitât lagunâr e à cjapât une autonomie simpri plui grande:
- Daûr de tradizion, intal 697 al è stât eledis il prim Dôç, Paoluccio Anafesto.
- Intal 811, la sedi dal guvier e è stade trasferide a Rialt, che e è deventade il cûr de citât di Vignesie.
- Intal 828, la traslazion des reliquiis di Sant Marc di Alessandrie d'Egjit a Vignesie e à dat ae citât un patron e un simbul religjôs e politic .
L'espansion maritime e lis Crosadis (XI–XIII sjecul)
[cambie | modifiche il codiç]
Cun le colade dal podê bizantin intal Mediterani, Vignesie e à cjapât il domini assolût des rotis comerciâlis tal Mar Adriatic.
- La Cuarte Crosade (1202–1204): sot la vuide dal stravagant Dôç Enrico Dandolo, Vignesie e à dirotât la crosade viers Costantinopoli. La concuiste e il sac di Costantinopoli a àn garantît ae Serenissime un imperi maritîm straurdinari, cjapant dentri Isulis dal Egeo, Creta, e un terç de Imperi Bizantin (segnât dal titul "Dominator quartae partis et dimidiae totius Imperii Romaniae").
Lis vueris cun Vignesie e Gjenue e l'espansion te Tiareferme (XIV–XV secul)
[cambie | modifiche il codiç]
In tal XIV secul, la rivalitât maritime cun la Republiche di Gjenue e è sflagrade inte dificîl Vuere di Chioze (1378–1381), dulà che Vignesie e à riscjât la distruzion prin di vinci e di afermâ la so supremazie maritime tal Adriatic. Par contrastâ l'espansion dal Ducât di Milan e par garantî resorsis di cjar e gran par la citât, Vignesie e à scomençât une agressive politiche di espansion inte Tiareferme:
- La concuiste dal Friûl (1420): profitant des division internis al Patriarcjât di Aquilee, i venezians a àn invadût il teritori furlan, mitint termin il podê temporâl dal Patriarcje e anetint la Patrie dal Friûl intal Stât di Tiareferme.
Le Leghe di Cambrai e il scuintri cun L'Imperi Otoman (XVI–XVII secul)
[cambie | modifiche il codiç]
Ae fin dal XV sjecul, Vignesie e jere une des potencis plui siôris e fuartis d'Europe. Cheste eje stade la reazion dai altris stâts europeis:
- La Leghe di Cambrai (1508): il Pape, l'Imperadôr, la France e la Spagne si son units par sdrumâ Vignesie. Scunfite in te "Bataie di Agnadello" (1509), la Serenissime e è rivade a salvâ la so autonomie e a recuperâ une grade bande dai siei teritoris par vie de fedeltât dai sui sogjets di Tiareferme.
- La scuintri cul Imperi Otoman: la avanzade dai Turcs al è stât il plui grant pericul par il "Stato da Màr". Mancje la gran vitoria catoliche te Bataie di Lepanto (1571, dulà che i vignesians e i furlans a àn vût un rûl decisîf), Vignesie e à piardût un pôc a la volte i siei dominis orientâls: Cipri (1571) e Creta daspò la lungje e sanguinose Vuere di Candia (1645–1669).
La decadence e la colade (XVIII secul)
[cambie | modifiche il codiç]
Intal XVIII secul, cun la viarzidure des rotis atlantichis par lis Indîs e lis Americhis, il Mediterani al à pardi il so rûl centrâl intal cumierç mondiâl. Vignesie e à sielzût une politiche di neutralitât disarmade, trasformandisi intun centri culturâl, artistîc e di divertiment par dute la Europe (il secul di Carlo Goldoni e Giacomo Casanova).
- La fin de Republiche (1797): Tal timp de campagne d'Italie, Napoleon Bonaparte al à invadût i teritorîs de "Serenissime". Il 12 di Mai 1797, il "Maggior Consiglio" (il Consei Majôr) e il Dôç, Ludovico Manin (di origjin furlane), a àn abdicât, metint fin a plui di un milenari di indipendence.
- Cul Tratât di Cjampfuarmit (17 di Otubar 1797), firmât tal Friûl, Napoleon al à cedût Vignesie e i siei teritoris a le Austrie-Ongjarie.
Il sisteme di guvier
[cambie | modifiche il codiç]La Republiche di Vignesie e à svilupât une forme di guvier oligarchiche e republicane une robe uniche in te Europe medievâl e moderne. Caraterizade di un complès sisteme di bilanciament dai podês par evitâ la tiranie o le colade dal podê in tes mans di une sole famee, cheste struture politiche e à garantît une stabilitât par plui di un milenari, cognossude cul nom di "Mît di Vignesie".
Il Dôs (Doge)
[cambie | modifiche il codiç]
Il Dôs (dal latin dux, cjâf militâr dai Romans) al jere il cjâf simbolic e rapresentatîf de Republiche par dute la so vite. Elezût par simpri "vis-à-vis" di une complicade alternance di estrazions a sort e votazions segretis par schivâ imbroîs e coruzion, il so podê efetîf al jere controlât di severis limitazions:
- No podeve cjapâ decision politichis di bessôl o vierzi la corespondence uficiâl cence la presence dai sôs cunsilîris.
- I siei familiârs no podevin cjapâ incargaments publics di podê o jentrâ te Curie Romane par cont dal Pape.
Il "Maggior Consiglio"
[cambie | modifiche il codiç]
Al jere l'organ politic plui impurtant e sovran de "Serenissime". Cul acadiment de Serrata del Maggior Consiglio (1297), l'acès al Cunsili al è stât sierât e riservât dome ai mascli adultis des famiis aristocratichis inscritis intal famôs Libri d'Aur (Libro d'Oro).
- Al veve il cjamp ledsislatîf centrâl e le funzion di elezi ducj i magjistrâts e i membris des altris istituzions.
Il Senât (Consiglio dei Pregadi)
[cambie | modifiche il codiç]Nassût par cjalâ lis cuestion comerciâls e marittimis, il Senât al è deventât intal cors dai seculi il veri cûr de politiche estera, de difese, de finanze e de aministrazion de Republiche. Al jere componût di cirche 120-200 senatôrs elezûs dal "Maggior Consiglio".
Il "Cunsei dai Dîs" ("Consiglio dei Dieci")
[cambie | modifiche il codiç]Fondât intal 1310 daspò dal tentatîf di colp di Stât di Bajamonte Tiepolo, il Cunsili dai Dîs al jere un organ stragrant di siguritât e spionaç.
- Al veve il compît di difindî la stabilitât dal Stât cuintri lis congiuris, la coruzion e i traditôrs.
- Caraterizât di proceduris segretis e sveltis, al doprave un sisteme di denuncis anonimis doprant lis celebris "Bocche di Leone" (bocjis di leon scolpidis te piere dulà che a si podevin inserî cjartis di denuncie).
La "Serenissima Signoria" e il "Pien Collegio"
[cambie | modifiche il codiç]
Il podê esecutîf e l'iniziatîf ledsislative a jerin intai mans de Signoria (formade dal Dôç, dai siis Cunsilîrs Ducâls e dai trê Cjâfs dai "Quarantia") e dal Pien Collegio, che al preparave lis materîs di discussion e di votâ intal Senât.
L'aministrazion te Tiareferme e tal Friûl
[cambie | modifiche il codiç]Intai teritoris di Tiareferme e di oltremâr, Vignesie e mandave dai nobils citadins par aministrâ la gjustizie, lis tassis e la difese militâr.
- Intal Friûl, il rapresentant plui alt al jere il Luogotenente Patriae Foriiulii che al jere logât tal Cjistiel di Udin, judât di cjapitans e proveditôrs intai centris principâls come Cividât, Spilimberc, Monfalcon e te Fuartece di Palme.
Economie, culture e il leam cul Friûl
[cambie | modifiche il codiç]Economie e cumierç
[cambie | modifiche il codiç]
La ricjece de Republiche di Vignesie e si basave prin di dut sul cumierç maritim e su la so flote mercantîl e militâr, la plui fuarte dal Mediterani par seculi.
- L'Arsenâl di Vignesie: un complès industriâl straordinari par i siei timps, bon di costruî e armâ galeris intun timp record gracîs a une cjadene di montaç e ae standardizazion dai peçs.
- Il Monopoli dal Sâl e dal Cumierç cun Orient: Vignesie e controlave la distribuzion de sâl tal Adriatic e la importazion di spezî, sedis, porcelanis e coton dal Orient, espuartant in tal Levant pagnis, veri e metâls europeans.
- Agricolture in te Tiareferme: cun la vierzidure des rotis atlantichis intal XVI secul, la aristocrazie vignesiane e à investît simpri plui tai terens agricui de Tiareferme, costruint sistemîs di bonifichis e bielisimis Vilis Venetis (come lis oparis di Andrea Palladio).
Culture e art
[cambie | modifiche il codiç]
Vignesie e è stade un des plui impurtants cjâf-lûcs culturâls d'Europe:
- Pitura e architeture: di Tiziano, Tintoretto e Veronese intal XVI secul fin al pittura di paesaç di Canaletto e Tiepolo int al XVIII secul.
- La stampe e la leterature: la citât e è deventade il plui grant centri di stampe in Europe gracîs a figuris come Aldo Manuzio, inventôr dal corsîf (dit par inglês italics).
- Teatri e melodramâ: int al Sietcent, Vignesie e jere la capitâl mondiâl dal teatri par vie des comedîs di Carlo Goldoni e dai teatris di opere di primipâr.
Il leam cul Friûl
[cambie | modifiche il codiç]
Daspò la anession dal 1420, il leam tra Vignesie e il Friûl al è stât "professionâl" e articolât, caraterizât di aspiets economics, militârs e culturâls:
- La aministrazion e la nobiltât: Vignesie e à mantegnût in vite il Parlament dal Friûl, ma al à limitât il so podê efetîf, dant favôr ae borghesie des citâts e ae ruralitât (creant la Contadinanza) par contrastâ il podê dai feudataris pro-Austrie.
- Sfrutament des resorsis: il Friûl al è deventât un riserve strategjiche par la Serenissime. Particolarmenit impurtant al jere il len dai boscjs dal Cjanâl dal Fier, de Cjargne e dal Cansiglio, doprât par i paî des fondazions di Vignesie e par i albros e i scafis des navis dal Arsenâl.
- Difese dai cunfins e fuartecis: par difindî il teritori dai Turcs e des menacis imperialîs, Vignesie e à fortificât e fondât strategjichis citâts-fuartece tal Friûl, prime di dut Palme (Palmanova) tal 1593, une citât a forme di stele ideâl considerade une opare mestre di architeture militâr.
- Influence linguistiche e artistiche: la presence vignesiane e à lassât une fuarte impronte te lenghe furlane (cun prestits lessicâls tal furlan di citât) e tal patrimoni artistic e architetonic di citâts come Udin, Pordenon, Cividât e San Denêl.
Bibliografie
[cambie | modifiche il codiç]- (talian) Frederic C. Lane, Storia di Venezia, Torino, Einaudi, 1978, ISBN 978-8806334988.
- (talian) Alvise Zorzi, La Repubblica del Leone. Storia di Venezia, Milano, Bompiani, 2001, ISBN 978-8845291364.
- (talian) Gino Luzzatto, Storia economica di Venezia dall'XI al XVI secolo, Venezia, Centro Internazionale delle Arti e del Costume, 1961.
- (talian) Claudio Rendina, I Dogi. Storia e segreti, Roma, Newton Compton, 1984, ISBN 978-8882896560.
- (talian) Pio Paschini, Storia del Friuli, Udin, Arti Grafiche Friulane, 1975.
- (talian) Giuseppe Tassini, Curiosità veneziane, Venezia, 1863.
Leams esternis
[cambie | modifiche il codiç]- (talian) Repubblica di Venezia inte Enciclopedia Treccani.
- (talian) Archivio di Stato di Venezia – Portâl uficiâl de documentazion de Serenissime.
- (talian) Dizionario Biografico dei Friulani – Biografiis dai Luogotenents e dai personagjis di etât vignesiane intal Friûl.