Murasaki Shikibu

Murasaki Shikibu (par gjaponês: 紫式部; c. 973 – c. 1014 o 1025) e je stade une scritore, poete e dame di cort gjaponêse vivude in te Epoche Heian. E je l'autôre dal Genji Monogatari (Il Romanç di Genji), considerât un des oparis mestris plui grancj de leterature gjaponêse e, di tancj storics, il prin ver romanç de storie de leterature mondiâl.

"Murasaki Shikibu" al è un puestonom o nom di cort: il so vêr nom di batisim al è scognossût, come che al sucedeve principâlmentri par lis feminis dal so timp.

Biografie

Murasaki faseve part une de famee Fujiwara, une des cjasadis plui potentis dal Gjapong de epoca Heian. So pari, un arint erudît, di un ram di minôr impurtance de familie, li à garantît une educazion une diessis par lis feminis dal so timp: par chel motîf al à amitût che e studiàs ancje i classics cinês e la leterature colte, ambizion che a jerin riservâs domē ai oms.

Cuan che so marît al è muart probabilmentri atôr dal 1001, Murasaki e à vivût tancj agns di solitudìn dulà che e à tacât a ccomponi la so opare plui famôse. In tal 1005 e je jentrade come dame di cort al servizi de imperadore Shōshi, une posizion che li à permitût di cjalâ di dongje la vite, i complots e la culture de cort imperial di Kyoto.

Opere

Il Romanç di Genji

Il Genji Monogatari (源氏物語) al è un romanç monumentâl compost di 54 cjapitui che al conte la vite, l'amôr e il vignî bas di Genji il Lucent, un princîp imperiâl fitizi, e dai siei disendents. L'opare e je caraterizade di une grande profonditât psicologjiche, une complesitât narratîf e un sens fuart dal mono no aware (la sensibilitât e la mestizie par le transitorietât di dutis lis robis).

Altris scrits

A Murasaki e je atribuide ancje une racuelte di poesîs (Murasaki Shikibu Shū) e il so diari personâl (Murasaki Shikibu Nikki), un document storîc fondamentâl che al descrîf la vite di cort, i ritus imperiali e lis riflesions personâls de scritore in tai agns di servizi pe imperadore Shōshi.

Le ereditât culturâl

Murasaki Shikibu e à marcjât par simpri la leterature dal Gjapon e dal mont intîr. Il so stîl al à sfondât il cjamp narative di narative epiche tradiâional, inagurant il romanç moderni e deventant un pont di riferiment par le identitât culturâl gjaponêse.

Bibliografie

Murasaki Shikibu, La storia di Genji, traduzion di M. T. Orsi, Einaudi, Torino, 2012.
Murasaki Shikibu, Diario di Murasaki Shikibu, traduzion e cura di L. Origlia, SE, Milano, 2015.
Ivan Morris, Il mondo del Principe Splendente: vita di corte nell'antico Giappone, Adelphi, Milano, 1984.

Voxis coreladis

Leams esternis

Profil di Murasaki Shikibu su la Encyclopædia Britannica (par inglês)
Oparis di Murasaki Shikibu inte Open Library (par inglês)