Bataie di Lepanto

Bataie di Lepanto

La bataie di Lepanto in un cuadri di Paolo Veronese (1572-1573)
Epoche	Etât Moderne / Rinassiment / Vueris otomanis-venezianis
Date	7 di Otubar 1571
Lûc	Mâr Ioni, dongje dal golf di Patrasso e di Lepanto (Návpaktos, Grecie)
Causis	Invasion otomane di Cipri e espansion tal Mâr Mediterani
Risultat
Cambiaments territoriâi	Arest de avanzade otomane tal Mediterani ocidentâl
Schieraments
Leghe Sante: * Republiche di Vignesie * Imperi spagnûl * Stât Pontifici * Republiche di Gjenue * Cavalîrs di Malte * Ducât di Savoie	Imperi Otoman
Comandants
Zuan d'Austrie Mantin Antoni Colonna Sebastiano Venier Giovanni Andrea Doria Agostino Barbarigo †	Müezzinzade Ali Pascià † Uluç Ali Chulok Mehmet Pascià †
Fuarcis in cjamp
212 navs (6 galeazî vignesianis, ~200 galeis) ~12.000 maranârs ~28.000 soldâts (10.000 soldâts di fanterie spagnûls, 5.000 talians, 3.000 gjermanics)	~251 navs (206 galeis, 45 galeotis) ~50.000 maranârs e temonarîs ~25.000-30.000 soldâts e gjanizars
Piarditis
7.500-8.000 muarts ~21.000 ferîts 12 galeis affondadis o pirdudis	~20.000-30.000 muarts e ferîts 3.000 presonîrs 137 navs cjapturadis 50 navs affondadis o cjaladadis 12.000 sclavs cristians liberâts

Le bataie di Lepanto al è stât un scuintri navâl storic combatût ai 7 di Otubar dal 1571 te bocje dal golf di Patrasso (dongje a Lepanto, ancje clamade Návpaktos, in te Grecie di vuê).

Naltris e à unît lis flotes de Leghe Sante — une coalizion cristiane promovude dal Pape Piu V — cuintri la flote de marine dal Imperi Otoman. La bataie je terminade cuntune vitorie decisive e nete des fuarcis cristianis e rapresente le plui grande bataie navâl cun lis galeîs de storie dal Mâr Mediterani.

Acjadiments prime de bataie

Te seconde metât dal XVI secul, l'Imperi Otoman governât dal sultan Selim II al menaçave il control dal Mediterani orientâl. Tal 1570, i Otomans àn invadût l'isule di Cipri, un possediment strategic de Republiche di Vignesie. Jessint colade la citât di Famagosta tal Avost dal 1571 daspo' di un lunc assedi — concludût cul brutâl assassini dal governadôr venezian Marcantonio Bragadin — L'Imperi Otoman minaçave un stramai viers l'Italie e le Europe ocidentâl.

Par rispuindi a cheste menaçe, il Pape Piu V al è rivât a unî i stâts cristians te Leghe Sante. La flote i è radunade tal puart di Messina sòt dal comant dal zovin princip Zuan d'Austrie (fî natural dal imperadôr Carli V e fradi dal Re di Spagne Filipe II di Spagne).

I doi esercits e lis tatichis

La Leghe Sante

La flote cristiane veve plui o mancul 212 nâfs di bataie. Le fuarce plui impuartante jere mitude in cjamp de Republiche di Vignesie (plui di metât des nâfs), cun contingents de Spagne, dal Stât pontifici, de Republiche di Gjenue, di Malte e de Savoie.

Le vere novitât tatiche e tecnologjiche de Leghe Sante e je stade l'ûs des galeazîs vignesianis: nâfs plui grandis e pesantis des classichis galeis, armadis cun cjanons potents su ducj i flancs. Posizionadis simpri in avant rispiet viers la linie di bataie, lis 6 galeazîs vignesianis àn sdrumât il schierament turc prime ancje dal contat jenfri lis galeis.

L'esercit otoman

La flote otomane, comandade dal amirâl Müezzinzade Ali Pascià, contave plui di 250 navs, ma une part des galeis jere plui piçule e mancul armade. I Otomans jerin une vore fuarts tal combatiment a man a man grazie ai gjanizers (i soldâts d'elìte dal sultan) e ai arcôrs araps, ma a vevin une artilerie di bort mancul potente rispiet a chê europeane.

Svolgiment de bataie

I doi schieraments si son cjatâts muse cuintri muse le matine dai 7 di Otubar dal 1571. La bataie e si è articolade su trê setôrs principâls:

• Tal centri: Le nâf amirâle di Zuan d'Austrie (le Real) si è scontrade diretamant cun le nâf amirâe turche (le Sultane). Il combatiment al è stât violent e brutâl. Ali Pascià al è stât copât e le sô insegne je stade caturade dai cristians, provocant il panic te flote otomane.
• A Nord (ale di çampe): Il comandant venezian Agostino Barbarigo al à scombatût te baie par fermâ le manovre di cerclament dal amirâi turc Chulok Mehmet Pascià. Barbarigo al è stât ferît a muart di une frece, ma i venezians àn vinçut e anientât l'ale turche.
• A Sud (ale drete): L'amirâl gjenovês Giovanni Andrea Doria e il corsâr otoman Uluç Ali si son scontrâts in une manovre di alargament. Uluç Ali al è rivât a scjampâ cun plui o mancul 30 galeis, sdrumant un piçul contingjent di Cavalîers di Malte, ma la bataie jere zâ pierdude par i Otomans.

Dopo circa cinc oris di combatiment brutâl, la flote otomane e jere completamentri sdrumade o caturade.

Piarditis e bilanç

• Leghe Sante:Plui o mancul 7.500-8.000 muarts e 21.000 ferîts. 12 galeis piardudis o afondadis.
• Imperi Otoman: Le disfate je stade totâle: plui di 20.000-30.000 muarts o ferîts, 3.000 presonîrs. 137 navs caturadis des fuarcis cristianis e plui di 50 afondadis.
• Sclavs liberâts: Plui di 12.000 sclavs cristians (doprâts come timonîrs su lis galeis otomanis) a son stâts liberâts daspo' de bataie.

Impuartance storiche

La bataie di Lepanto à vût un impàt psicologic e politic enorme te Europe dal Rinassiment: à mitût in discussion le liende de invincibilitât de marine otomane e à fermât l'espansion turche tal Mâr Mediterani ocidentâl.

Ancje se l'Imperi Otoman al è rivât a ricostruî une flote te stagjon sucessive e a tignî l'isule di Cipro, nol è plui rivât a minaçâ in maniere direte lis cuestis di Italie e Spagne.

Curiositât

• Tal combatiment di Lepanto al à partecipât ancje il famôs scritôr spagnûl Miguel de Cervantes (l'autôr dal Don Chisciotte), che al è stât ferît gravement al braç çjampin, cjapant par chest il sorenom di "il mutilât di Lepanto" (*el manco de Lepanto*).

Bibliografie

• Niccolò Capponi, *Lepanto 1571. La grande battaglia che salvò l'Europa*, Milano, Il Saggiatore, 2008.
• Alessandro Barbero, *Lepanto. La battaglia dei tre imperi*, Roma-Bari, Laterza, 2010.
• Frederic C. Lane, *Venice, A Maritime Republic*, Johns Hopkins University Press, 1973.